
La transición
El trabajo comienza ahora.
La visión del alcalde electo Zohran Mamdani es hacer de Nueva York una ciudad segura y asequible para todos sus residentes. Descubre cómo su administración trabajará desde el primer día para cumplir con esta agenda.
Poder Popular
Gracias, Nueva York
Zohran fue elegido con un mandato para realizar un cambio transformador. Su victoria histórica fue impulsada por decenas de miles de neoyorquinos que creen que es posible conseguir una ciudad mejor.
- 104,764Voluntarias y voluntarios
- 3.1MVisitas puerta a puerta
- 4.5MLlamadas realizadas
- 2.7MTextos enviados


El alcalde electo
Acerca de Zohran
Nacido en Uganda y criado en la Ciudad de Nueva York, ha luchado por la clase trabajadora dentro y fuera de la legislatura, participando en la huelga de hambre de los taxistas para aliviar su deuda de más de 450 millones de dólares; consiguiendo más de 100 millones de dólares de presupuesto estatal para mejorar el servicio de metro y poner en marcha un exitoso programa piloto de autobús gratuito; y movilizando a los neoyorquinos para derrotar una propuesta de planta de energía sucia. El costo de vida está ahogando a los trabajadores, pero Zohran cree que el gobierno puede hacerles la vida más fácil en nuestra ciudad y reducir los costos. Zohran utilizará todas las herramientas disponibles para reducir el alquiler, crear un transporte público de primera clase y hacer más fácil sostener a una familia.
Usaré todas las herramientas disponibles para reducir el alquiler, crear un transporte público de primera clase y hacer más fácil sostener a una familia.
El Equipo
Llegar a todos los neoyorquinos.

Co-presidenta para la transiciónGrace Bonilla
Líder de organizaciones sin fines de lucro y neoyorquina de toda la vida, Grace Bonilla actualmente se desempeña como presidenta y directora ejecutiva de United Way de la Ciudad de Nueva York, la principal organización sin fines de lucro para la asistencia de neoyorquinos de bajos ingresos a través de la coordinación de proveedores de servicios, empresas y servicios gubernamentales locales. Anteriormente, Bonilla fue administradora de la Administración de Recursos Humanos de la Ciudad de Nueva York y la primera directora ejecutiva del Grupo de Trabajo de la Ciudad de Nueva York para la Equidad Racial e Inclusión.

Co-presidenta para la transiciónLina Khan
La ex presidenta de la Comisión Federal de Comercio (FTC), Lina Khan, ha liderado la lucha contra los monopolios a nivel nacional. Como presidenta número 57 de la FTC , Khan dirigió los esfuerzos de la administración del presidente Biden para reforzar la aplicación de las leyes antimonopolio y de protección al consumidor. Antes de dirigir la FTC , Khan fue asesora del Subcomité de Leyes Antimonopolio, Derecho Comercial y Administrativo del Comité Judicial de la Cámara de Representantes y asesora legal del comisionado de la FTC, Rohit Chopra. Khan también es profesora titular de derecho en la Facultad de Derecho de Columbia.

Co-presidenta para la transiciónMaria Torres-Springer
Líder en desarrollo económico y vivienda, María Torres-Springer ha ocupado numerosos cargos directivos en el gobierno de la ciudad, recientemente como vicealcaldesa primera en el Ayuntamiento. Torres-Springer fue previamente vicealcaldesa de Vivienda, Desarrollo Económico y Fuerza Laboral, comisionada del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York, y presidenta y directora ejecutiva de la Corporación de Desarrollo Económico de NYC. También ha trabajado como vicepresidenta de programas de EE. UU. en la Fundación Ford y es la presidenta entrante y directora ejecutiva de la Fundación Revson.

Co-presidenta para la transiciónMelanie Hartzog
Melanie Hartzog es la presidenta y directora ejecutiva de New York Foundling, una de las organizaciones sin fines de lucro más grandes y antiguas de la ciudad que apoya, promociona y ofrece servicios a niños, jóvenes, adultos y familias necesitadas. Hartzog previamente sirvió en dos administraciones municipales como vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos de la Ciudad de Nueva York, como directora de la Oficina de Gestión y Presupuesto del Alcalde, y como coordinadora de Servicios Familiares para el vicealcalde de Salud y Servicios Humanos y comisionada Adjunta de la Administración de Servicios para Niños. También lideró una unidad de servicios sociales en la Oficina de Gestión y Presupuesto del Alcalde, y fue directora del Consejo de Servicios Humanos de la Ciudad de Nueva York, Inc.

Directora Ejecutiva para la transiciónElana Leopold
La Directora Ejecutiva de Transición, Elana Leopold, ha trabajado en la campaña de Mamdani como asesora principal, actuando como enlace con líderes cívicos, empresariales y culturales de toda la ciudad. Leopold, una neoyorquina de nacimiento, ocupó varios cargos importantes durante la administración de Bill de Blasio, incluyendo los de asesora principal para IGA y ayudante principal del alcalde, así como miembro del equipo de transición en 2013, después de la exitosa campaña a alcalde de ese mismo año.

Vicealcalde primeroDean Fuleihan
Dean Fuleihan es un reconocido veterano del gobierno de Nueva York, habiendo trabajado anteriormente como vicealcalde primero y director de Presupuesto con el alcalde Bill de Blasio. Fuleihan guió la ciudad durante la recuperación de la pandemia y lideró reformas importantes en la presupuestación equitativa y el desarrollo de la fuerza laboral, supervisando un presupuesto de más de 100 mil millones de dólares. porta una amplia experiencia en la Asamblea de Albany, donde ha trabajado por más de 30 años en varios cargos, incluyendo 16 años como asesor de políticas para el presidente de la Asamblea, Sheldon Silver. También fue el principal negociador de la Cámara para el presupuesto estatal de 130 mil millones de dólares.

Jefa de PersonalElle Bisgaard-Church
Elle Bisgaard-Church comenzó su carrera en Albany como Jefa de Personal de Zohran en la Asamblea estatal. En este puesto, ayudó a modelar partes fundamentales del enfoque de gobierno de Mamdani y jugó un papel crucial en logros importantes, como el primer programa piloto de autobús gratuito de la Ciudad de Nueva York y la iniciativa de colaboración con la Alianza de Trabajadores del Taxi (NYTWA) que consiguió un alivio de deuda de 450 millones de dólares para los ttaxistas. Posteriormente, Bisgaard-Church se desempeñó como directora de campaña para la histórica campaña primaria de Zohran Mamdani, supervisando las operaciones diarias y diseñando propuestas innovadoras como el Departamento de Seguridad de la Comunidad. Como directora de campaña, Bisgaard-Church ayudó a transformar la campaña de un candidato poco conocido en una campaña que captó la atención de toda la ciudad al enfocarse en una agenda de asequibilidad y en el cumplimiento de los compromisos con los trabajadores de la Ciudad de Nueva York.
Transition Committees
Preparing the administration to take on the city's toughest challenges
Zohran and his transition team have appointed more than 400 New Yorkers to serve as advisors on personnel and policy. Together, they will ensure the administration is ready on day one to deliver Zohran's affordability agenda.
Noticias
Mayor-elect Zohran Mamdani Announces Transition Committee Appointments to Advance His Affordability Agenda
Mayor-elect Zohran Mamdani and his transition team announced the appointment of more than 400 New Yorkers that will help the incoming administration prepare to address New York City’s most urgent challenges — from skyrocketing rents and rising childcare costs to transportation access, business development, and emergency preparedness.
Mayor-elect Zohran Mamdani Raises More Than $1 Million in Under 10 Days for Transition to Build a City Hall Ready to Deliver on Day One
In less than ten days, Mayor-elect Zohran Mamdani has raised more than $1 million for his transition fund, laying the groundwork for an administration ready to deliver on his affordability agenda on day one. 12,707 people donated, with an average contribution of just $77.65. Thousands of New Yorkers are chipping in to help build the incoming administration, reflecting a City Hall that is by and for everyday New Yorkers.
Mayor-elect Zohran Mamdani Resume Portal Hits 50,000 Applicants
Less than a week after Mayor-elect Zohran Mamdani launched his transition’s Resume Portal, 50,000 people have already applied to join his team. The portal allows any person interested in working in the Mamdani administration to submit their resume directly to the transition team. The overwhelming response underscores the enthusiasm and belief in building a government that delivers for working people.
Zohran Mamdani Appoints Dean Fuleihan as First Deputy Mayor and Elle Bisgaard-Church as Chief of Staff to Execute Bold Affordability Agenda
Mayor-elect Zohran Mamdani today appointed Dean Fuleihan, New York City’s most experienced budget director and a 40+ year city and state management veteran, as First Deputy Mayor. Mamdani also appointed Elle Bisgaard-Church, his chief advisor who steered Mamdani’s historic primary victory, as Chief of Staff.
Mayor-elect Zohran Mamdani Appoints Transition Leadership to Usher in A New Era for NYC
New York City Mayor-elect Zohran Mamdani today appointed nonprofit leader Grace Bonilla, City budget and social service expert Melanie Hartzog, former Federal Trade Commission chair Lina Khan, housing and economic development leader Maria Torres-Springer, as Transition Co-Chairs, and political strategist Elana Leopold as Transition Executive Director.


Trabaja con nosotros
Ayuda a diseñar el futuro de nuestra ciudad
Únete a una administración que está construyendo calles más seguras, vecindarios asequibles y un futuro más brillante para todos los neoyorquinos.
Aplica ahora