
الانتقال
العمل يبدأ الآن.
فاز العمدة المنتخب زهران ممداني برؤية لجعل نيويورك آمنة وميسورة التكلفة لجميع سكانها.اكتشف كيف ستبدأ إدارته بتنفيذ هذا البرنامج منذ اللحظة الأولى..
قوة الشعب
شكرًا، نيويورك
انتُخب زهران بتفويض واضح للتغيير الجذري. وقد تحقق انتصاره التاريخي بدعم عشرات الآلاف من سكان نيويورك الذين يؤمنون بإمكانية بناء مدينة أفضل.
- ١٠٤٬٧٦٤متطوعون
- 3.1 مليونأبواب طُرقت
- 4.5 مليونمكالمات مجراة
- 2.7 مليونرسائل مرسلة


العمدة المنتخب
عن زهران
وُلد زهران في أوغندا ونشأ في نيويورك حيث كافح دائمًا من أجل الطبقة العاملة داخل وخارج الهيئات التشريعية. خاض زهران إضرابًا عن الطعام مع سائقي سيارات الأجرة لتحقيق أكثر من 450 مليون دولار في إعفاء ديون غير مسبوق، وفاز بأكثر من 100 مليون دولار في ميزانية الولاية لتوسيع خدمة المترو وإطلاق تجربة حافلات مجانية ناجحة، كما نظم سكان المدينة لهزيمة مشروع محطة طاقة ملوثة.
تكاليف المعيشة في نيويورك ترهق كاهل الأسر، لكن زهران يؤمن بأن الحكومة يمكن أن تخفف الأعباء وتجعل الحياة اليومية أسهل — وسيستخدم كل أداة متاحة لخفض الإيجارات، وتطوير نقل عام على مستوى عالمي، وجعل الحياة الأسرية في المدينة أكثر راحة واستقرارًا.
سأستخدم كل أداة متاحة لخفض الإيجارات، وتطوير نقل عام على مستوى عالمي، وجعل الحياة الأسرية في المدينة أكثر راحة واستقرارا.
الفريق
في خدمة جميع سكان نيويورك.

الرئيس المشارك لمرحلة الانتقالغريس بونيلا
القائدة في مجال العمل الغير ربحي والنيويوركية مدى الحياة غريس بونيلا تشغل حاليًا منصب الرئيس والمدير التنفيذي لمنظمة United Way في مدينة نيويورك، وهي منظمة غير ربحية رائدة في المدينة تساعد سكان نيويورك من ذوي الدخل المنخفض من خلال تنسيق مقدمي الخدمات والشركات وخدمات الحكومة المحلية. شغلت بونيلا سابقًا منصب مدير إدارة موارد البشرية في مدينة نيويورك وكانت أول مدير تنفيذي لمجموعة العمل المعنية بالمساواة العرقية والشمول في مدينة نيويورك.

الرئيس المشارك لمرحلة الانتقاللينا خان
تعتبر لينا خان (الرئيسة السابقة للجنة التجارة الفيدرالية) البطلة الرائدة في مكافحة الاحتكار في البلد. بصفتها الرئيسة السابعة والخمسين للجنة التجارة الفيدرالية في عهد الرئيس بايدن، قادت خان جهود الإدارة لإحياء تطبيق قوانين مكافحة الاحتكار وحماية المستهلك. قبل توليها رئاسة اللجنة، عملت خان كمستشارة للجنة الفرعية لمكافحة الاحتكار والقانون التجاري والإداري التابعة للجنة القضائية بمجلس النواب الأمريكي وكمستشارة قانونية لروهيت تشوبرا خلال فترة رئاسته للجنة التجارة الفيدرالية. كما أن خان تشتغل بروفيسوراً مشاركاً في الحقوق بكلية الحقوق بجامعة كولومبيا.

الرئيس المشارك لمرحلة الانتقالماريا توريس-سبرينغر
تقلدت ماريا توريس-سبرينغر العديد من المناصب القيادية في حكومة المدينة، وكان آخرها منصب النائب الأول للعمدة في قاعة المدينة. شغلت توريس-سبرينغر من قبل منصب نائب العمدة للإسكان والتنمية الاقتصادية والقوى العاملة، ومفوضة دائرة الحفاظ على الإسكان والتطوير بمدينة نيويورك، ورئيسة والمديرة التنفيذية لشركة التنمية الاقتصادية بمدينة نيويورك. كما عملت أيضًا كنائبة الرئيس للبرامج الأمريكية في مؤسسة فورد وهي الرئيسة والمديرة التنفيذية القادمة لمؤسسة ريفسون.

الرئيس المشارك لمرحلة الانتقالميلاني هارتزوغ
ميلاني هارتزوغ هي الرئيسة والمديرة التنفيذية لمؤسسة نيويورك فاوندلينغ، وهي واحدة من أكبر وأقدم المنظمات غير الربحية في المدينة التي تساعد الأطفال والشباب والبالغين والعائلات المحتاجة من خلال الخدمات والدعم والمناصرة. شغلت هارتزوغ منصب نائب العمدة للصحة والخدمات الإنسانية في إدارتين متتاليتين لعمدة مدينة نيويورك، وكانت مديرة مكتب العمدة لإدارة الميزانية، ومنسقة خدمات الأسرة لنائب العمدة للصحة والخدمات الإنسانية ونائب مفوض إدارة خدمات الأطفال. كما قادت وحدة الخدمات الاجتماعية في مكتب العمدة لإدارة الميزانية، وكانت مديرة لمجلس الخدمات الإنسانية في مدينة نيويورك، إنك.

المدير التنفيذي لمرحلة الانتقالإيلانا ليوبولد
شغلت إيلانا ليوبولد، المديرة التنفيذية للانتقال، منصب مستشارة أولى في حملة ممداني، حيث عملت كوسيطة مع قادة المجتمع المدني والأعمال والثقافة في المدينة. ليوبولد، التي تعتبر نيويوركية أصيلة، تولت عدة مناصب رفيعة خلال إدارة دي بلاسيو بما في ذلك مستشارة أولى للجنة الشؤون الحكومية الدولية ومعاونة أولى للعمدة، بالإضافة إلى عملها في فريق الانتقال لعام 2013 عقب حملته الناجحة في ذلك العام.

نائب العمدة الأولدين فوليهان
دين فوليهان هو خبير محترم في حكومة نيويورك، حيث شغل منصب النائب الأول للعمدة ومدير الميزانية تحت إدارة العمدة بيل دي بلاسيو. وقد أشرف على ميزانية تزيد عن 100 مليار دولار، وقاد المدينة خلال تعافيها من الجائحة وأدار إصلاحات كبرى في الميزانية العادلة وتطوير القوى العاملة. يجلب فوليهان خبرة واسعة من ألباني، حيث خدم أكثر من 30 عامًا في مناصب مختلفة في جمعية الولاية، بما في ذلك 16 عامًا كمستشار سياسي لرئيس الجمعية شيلدون سيلفر. كما كان رئيس الموظفين المفاوض لميزانية الولاية التي تبلغ 130 مليار دولار.

رئيس الطاقمإيل بيسغارد-تشيرش
بدأت إيل بيسغارد-تشيرش مسيرتها المهنية في ألباني كرئيسة للموظفين لدى زهران في الجمعية العامة للولاية. هناك، ساهمت في تشكيل أجزاء أساسية من نهج ممداني في الحكم ولعبت دورًا حاسمًا في إنجازات رئيسية مثل أول تجربة لحافلات مجانية في مدينة نيويورك وجهود التنظيم مع NYTWA التي فازت بـ 450 مليون دولار كمساعدات لعمال سيارات الأجرة. ثم عملت بيسغارد-تشيرش كمديرة للحملة الانتخابية للحملة التمهيدية التاريخية لزهران ممداني، حيث أشرفت على العمليات اليومية وكانت من المهندسين الرئيسيين وراء مقترحات سياسية مبتكرة مثل إدارة السلامة المجتمعية. كمديرة للحملة، ساعدت إيل في تحويل الحملة من مرشح قليل الشهرة إلى واحد استطاع لفت انتباه المدينة، مرتكزًا على جدول أعمال يتعلق بالقدرة على تحمل التكاليف مع التزام بتحقيق النتائج لسكان نيويورك العاملين.
الأخبار
Mayor-elect Zohran Mamdani Raises More Than $1 Million in Under 10 Days for Transition to Build a City Hall Ready to Deliver on Day One
In less than ten days, Mayor-elect Zohran Mamdani has raised more than $1 million for his transition fund, laying the groundwork for an administration ready to deliver on his affordability agenda on day one. 12,707 people donated, with an average contribution of just $77.65. Thousands of New Yorkers are chipping in to help build the incoming administration, reflecting a City Hall that is by and for everyday New Yorkers.
Mayor-elect Zohran Mamdani Resume Portal Hits 50,000 Applicants
Less than a week after Mayor-elect Zohran Mamdani launched his transition’s Resume Portal, 50,000 people have already applied to join his team. The portal allows any person interested in working in the Mamdani administration to submit their resume directly to the transition team. The overwhelming response underscores the enthusiasm and belief in building a government that delivers for working people.
Zohran Mamdani Appoints Dean Fuleihan as First Deputy Mayor and Elle Bisgaard-Church as Chief of Staff to Execute Bold Affordability Agenda
Mayor-elect Zohran Mamdani today appointed Dean Fuleihan, New York City’s most experienced budget director and a 40+ year city and state management veteran, as First Deputy Mayor. Mamdani also appointed Elle Bisgaard-Church, his chief advisor who steered Mamdani’s historic primary victory, as Chief of Staff.
Mayor-elect Zohran Mamdani Appoints Transition Leadership to Usher in A New Era for NYC
New York City Mayor-elect Zohran Mamdani today appointed nonprofit leader Grace Bonilla, City budget and social service expert Melanie Hartzog, former Federal Trade Commission chair Lina Khan, housing and economic development leader Maria Torres-Springer, as Transition Co-Chairs, and political strategist Elana Leopold as Transition Executive Director.


اعمل معنا
شكّل مستقبل مدينتنا
انضم إلى إدارة تعمل على تحسين أمان الشوارع، وتوفير أحياء ميسورة للجميع، ورسم مستقبل مزدهر لسكان نيويورك.
قدم الآن